El monasterio mágico
Filosofía analógica de Medio Oriente y Asia Central
25/09/2012 - Autor: Idries Shah - Fuente: Webislam
El monasterio mágico
En colecciones anteriores, como The Dermis Probe La prueba dérmica y Thinkers of the East Pensadores de Oriente he recopilado cuentos que ilustran los métodos de enseñanza que han utilizado los sabios de los países de Medio Oriente durante los últimos millares de años y recogidos de fuentes orales y escritas. Sin embargo, El monasterio mágico difiere de esos predecesores en un importante aspecto.
Este repertorio, en gran medida inédito, contiene no sólo cuentos tradicionales sino también fragmentos en el estilo tradicional que yo mismo he preparado cuando no pude encontrar un ejemplo utilizable para la situación en que la comprensión Sufi lo exige. Este libro ofrece, pues, una suerte de corte transversal representativo de la enseñanza Sufi, que compone un todo armónico y no meramente una selección de extractos característicos.
Debo expresar mi especial gratitud a los numerosos orientalistas y eruditos que a la luz de consideraciones técnicas y académicas han otorgado generoso apoyo a las colecciones anteriores. No menos importante es el aliento que nos han dado expertos literarios, principalmente al llamar la atención acerca del poder intrínseco de los materiales de esta tradición.
No obstante, además de los elementos históricos y estéticos, me he preocupado siempre de los aspectos funcionales de la literatura de acción de los Sufíes. Es por ello que resulta muy halagüeño poder consignar que últimamente esta parte del trabajo viene siendo objeto de un interés y comprensión crecientes. El monasterio mágico aspira tanto a contribuir en este último sentido como a lograr el deleite del lector.
No hay comentarios:
Publicar un comentario